利用規約
利用規約
最終更新日：2018年7月
本ウェブサイト、モバイルウェブサイトおよび関連アプリケーション（以下「本サイト」といいます）は、NanoRA Japan®（以下「当社」といいます）が運営・管理しています。
本利用規約は、お客様による本サイトのご利用条件を定めるものです。
本サイトを通じて提供または販売される商品・サービスには、当社が別途定める購入規約が適用され、本利用規約の一部を構成します。
また、お客様による本サイトのご利用には、当社のプライバシーポリシーも適用され、本利用規約の一部として扱われます。
本規約において「当社」「当ショップ」とは NanoRA Japan® を指します。
当社は、本サイト上のすべての情報、サービス、機能およびコンテンツを、お客様が本利用規約に同意されることを条件として提供しています。
本サイトをご利用いただいた時点で、本利用規約に同意したものとみなされます。
本規約に同意いただけない場合は、本サイトをご利用にならないでください。
ご利用前のお願い
本サイトをご利用いただく前に、本利用規約、プライバシーポリシー、および本規約で参照されるその他の関連規約を必ずお読みください。
本サイトをご利用いただくことで、お客様は本利用規約のすべての内容に同意したものとみなされます。
情報の正確性について
お客様は、本サイトを通じて当社へ提供するすべての情報が、
- 真実であること
- 正確であること
- 最新であること
- 完全であること
を保証するものとします。
また、お客様は登録情報に変更が生じた場合、速やかに内容を更新・修正する責任を負います。
プライバシーポリシー
当社による個人情報の取得、利用、保存、管理およびその他の取扱いについては、プライバシーポリシーをご確認ください。
本サイトをご利用いただくことで、お客様は、本サイト・電子メール・電話・その他の方法を通じて取得された個人情報について、当社のプライバシーポリシーに基づき収集・利用・保管・処理されることに同意したものとみなされます。
本サイトの利用およびライセンス
本サイトに掲載されるすべてのコンテンツ（文章、画像、デザイン、ロゴ、アイコン、写真、動画、音声、ソフトウェア、プログラム、コード、レイアウトなどを含みます）は、当社または正当な権利者に帰属し、著作権・商標権その他の知的財産権により保護されています。
当社は、お客様に対し、本サイトを個人的かつ非商業目的で利用するための限定的な利用権を付与します。
特段の記載がない限り、お客様は以下の条件を満たす場合に限り、本サイトのコンテンツを閲覧・保存・印刷することができます。
- 個人的な利用目的であること
- 商業利用を行わないこと
- 著作権表示や商標表示を削除・改変しないこと
本サイトに掲載されるすべての知的財産権は、引き続き当社または権利者に帰属します。
禁止事項
お客様は、本サイトをご利用いただくにあたり、以下の行為を行ってはなりません。
- 当社または第三者の利益を侵害する目的で、本サイトのコンテンツを複製・利用すること
- 本サイトの内容を無断で商業利用すること
- 本サイトまたはその一部を無断で転載、配布、公開、販売、貸与またはライセンス供与すること
- 本サイトのコンテンツを改変、翻案または二次利用すること
- リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル等を行うこと
- 本サイトまたはサーバーへ不正アクセスすること
- スクレイピング、データマイニング、自動収集ツール、ロボット等を利用して情報を取得すること
- 本サイトの正常な運営を妨害する行為
- ウイルス、マルウェアその他有害なプログラムを送信または配布すること
- 当社または第三者の知的財産権、肖像権、プライバシー権その他の権利を侵害すること
- 法令または公序良俗に反する行為
本サイトへのアクセス
本サイトをご利用いただくために必要なインターネット接続費用、通信料金および端末費用等は、お客様のご負担となります。
また、お客様は本サイトへアクセスするために必要な設備・通信環境を自己の責任で準備するものとします。
当社が設定するアクセス制限またはセキュリティ対策を回避または無効化する行為は禁止されています。
不正アクセスや不正利用が確認された場合、当社は事前の通知なく、お客様による本サイトの利用を停止または終了することがあります。
アカウントの停止・利用制限
当社は、以下の場合、お客様への事前通知なく本サイトの利用を制限または停止できるものとします。
- 本利用規約に違反した場合
- 不正行為または不正利用が確認された場合
- 法令違反のおそれがある場合
- 当社が本サイトの運営上必要と判断した場合
- その他、当社が利用継続を不適切と判断した場合
利用停止またはアカウント削除によりお客様に損害が生じた場合でも、当社は一切責任を負いません。
ユーザーコンテンツ
お客様は、本サイトへ投稿、送信またはアップロードするすべてのコンテンツについて、自ら責任を負うものとします。
投稿内容は以下の条件を満たしている必要があります。
- 真実かつ正確であること
- 他者の権利を侵害しないこと
- 法令に違反しないこと
- 第三者を誹謗中傷しないこと
- 差別的、暴力的、わいせつまたは不適切な内容を含まないこと
- ウイルスその他有害なプログラムを含まないこと
また、お客様は他人になりすましたり、虚偽の情報を登録・送信したりしてはなりません。
投稿コンテンツの利用
お客様が本サイトへ投稿または送信したコンテンツ（個人情報を除きます）について、お客様は当社に対し、世界中で無償かつ非独占的に利用できる権利を許諾するものとします。
当社は、以下の目的で投稿内容を利用できるものとします。
- 複製
- 編集
- 翻訳
- 公開
- 配布
- 表示
- マーケティング資料への利用
- サービス改善
- その他、本サイト運営に必要な利用
投稿内容は機密情報として取り扱われないものとします。
お客様は、投稿内容について必要な権利を有していること、および第三者の権利を侵害しないことを保証するものとします。
外部サイトへのリンク
本サイトには、第三者が運営するウェブサイトへのリンクが含まれる場合があります。
これらのリンクは、お客様の利便性のために提供されるものであり、当社が当該サイトの内容、商品、サービスまたは情報を保証・推奨するものではありません。
外部サイトのご利用については、それぞれの利用規約およびプライバシーポリシーをご確認ください。
当社は、外部サイトの利用によって生じた損害について一切責任を負いません。
免責事項
当社は、適用される法令で認められる最大限の範囲において、本サイトおよび本サイトを通じて提供される商品・サービスについて、明示または黙示を問わず、いかなる保証も行いません。
これには、以下を含みますが、これらに限定されません。
- 商品性に関する保証
- 特定目的への適合性
- 権利侵害がないこと
- 本サイトの継続的な利用可能性
- 本サイト上の情報の完全性、正確性または最新性
保証の否認
本サイトは**「現状有姿（AS IS）」および「提供可能な状態（AS AVAILABLE）」**で提供されます。
当社は以下について保証いたしません。
- 本サイトが中断なく利用できること
- エラーが発生しないこと
- 本サイトが常に安全であること
- ウイルスその他有害なプログラムを含まないこと
- サーバーが常に正常に稼働すること
- 本サイト上の情報が常に正確・完全・最新であること
お客様が本サイトからダウンロードしたデータ、ソフトウェアまたはその他の情報については、お客様ご自身の判断と責任において利用するものとします。
これにより生じた端末の故障、データの消失、その他一切の損害について、当社は責任を負いません。
本サイト上で提供される情報や助言は、いかなる保証を構成するものでもありません。
なお、一部の法域では保証責任の全部または一部の免除が認められていない場合があり、その場合は当該法令が優先されます。
責任の制限
お客様は、本サイトの利用、第三者とのやり取り、および本サイトを通じて購入した商品・サービスの利用について、自己の責任で行うものとします。
法令で認められる最大限の範囲において、当社および当社の役員、従業員、提携会社、ライセンサー、サプライヤーその他関係者は、以下に起因または関連して発生したいかなる損害についても責任を負いません。
- 本サイトの利用または利用不能
- 本サイト上の情報の誤りまたは欠落
- 商品またはサービスの利用
- 配送の遅延
- 投稿コンテンツの削除・変更
- システム障害
- ネットワーク障害
- 通信障害
- コンピューターウイルス
- データ消失
- 利益損失
- 営業損失
- 間接損害
- 特別損害
- 偶発的損害
- 派生的損害
当社は、これらの損害発生の可能性について事前に知らされていた場合であっても、一切責任を負いません。
損害賠償（補償）
お客様は、以下に起因して当社または当社関係者が被った損害、費用、損失、請求、弁護士費用等について補償するものとします。
- 本利用規約への違反
- 購入規約への違反
- 詐欺行為
- 故意または重大な過失
- 法令違反
- 第三者の権利侵害
当社は、補償対象となる請求に関する防御および和解について単独で決定できるものとします。
電子的コミュニケーション
本サイトをご利用いただくこと、または当社へ電子メールを送信することにより、お客様は当社との電子的なコミュニケーションに同意したものとします。
当社は以下の方法でお客様へ通知を行います。
- 電子メール
- 本サイト上でのお知らせ
- その他電子的手段
これらの通知は、書面による通知と同等の法的効力を有するものとします。
当社からお客様へ送信した電子メールは、お客様が登録されたメールアドレスへ送信された時点で到達したものとみなします。
ユーザーコメント
本サイトでは、お客様がレビューやコメントなどのコンテンツを投稿できる場合があります。
当社は、お客様が投稿した内容について事前に確認・審査する義務を負いません。
ただし、当社は自己の裁量により、以下の対応を行う権利を有します。
- 投稿内容の確認
- 公開の保留
- 編集
- 削除
- 公開停止
これらの対応について、当社はお客様へ事前通知を行う義務を負いません。
商標および著作権
本サイト上に掲載されている商標、ロゴ、サービスマーク、ブランド名、画像、デザインその他の表示は、当社または正当な権利者に帰属します。
当社の事前の書面による承諾なく、これらを複製、使用、転載、配布または商業目的で利用することは禁止されています。
また、本サイトのコンテンツをメタタグや隠しテキスト等へ利用することも認められません。
本サイトに掲載されるすべてのコンテンツは、著作権法、商標法その他の知的財産関連法令により保護されています。
知的財産権侵害に関するお問い合わせ
当社は第三者の知的財産権を尊重しており、お客様にも同様の対応をお願いしております。
著作権またはその他の知的財産権が侵害されていると思われる場合は、以下の情報をご提供ください。
- 権利者本人または代理人の署名
- 権利侵害を受けている著作物等の詳細
- 権利侵害が行われているページのURLまたは掲載場所
- お名前、ご住所、電話番号、メールアドレス
- 当該利用が権利者の許可を得ていないと誠実に信じる旨の声明
- 提供した情報が正確であること、および権利者本人または代理人であることの宣誓
お問い合わせ先
E-mail
service@nanorajapan.com
当社は、必要に応じて予告なくお問い合わせ先を変更する場合があります。
契約終了後も有効な条項
本利用規約の終了または解除後も、その性質上存続すべき条項については引き続き有効とします。
これには以下を含みます。
- 知的財産権
- 免責事項
- 責任制限
- 補償
- 準拠法
- 紛争解決
- その他存続が合理的に必要な条項
不可抗力
当社は、以下のような当社の合理的支配を超える事由により義務を履行できない場合、その責任を負いません。
- 地震、台風、洪水などの自然災害
- 戦争、テロ、暴動
- 感染症、パンデミック、検疫措置
- ストライキ、労働争議
- 通信障害
- 電力障害
- 行政機関による命令
- その他不可抗力に該当する事由
商品の危険負担
本サイトで購入された商品の配送は、提携配送業者によって行われます。
商品の滅失・毀損等に関する危険負担は、商品が配送業者へ引き渡された時点で、お客様へ移転するものとします。
紛争解決
本サイトをご利用いただくことにより、お客様は本利用規約に定める紛争解決方法に同意したものとします。
本利用規約または本サイトの利用に関連して生じる紛争、請求または異議については、当事者間で誠意をもって協議し、円満な解決に努めるものとします。
協議によって解決できない場合は、本利用規約に定める準拠法および管轄に従って解決されるものとします。
原文に基づき、本利用規約に関する紛争は、**香港国際仲裁センター（HKIAC）**の規則に従い仲裁によって最終的に解決されます。
仲裁に関する条件は以下のとおりです。
- 準拠規則：UNCITRAL仲裁規則
- 仲裁地：香港
- 仲裁人：1名
- 仲裁言語：英語
一般条項
本利用規約のいずれかの条項が法令により無効または執行不能と判断された場合でも、その他の条項の有効性には影響しません。
各見出しは利便性のために付されたものであり、本利用規約の解釈には影響を及ぼしません。
本利用規約および購入規約は、お客様と当社との間における本サイト利用に関する完全な合意を構成します。
準拠法
本利用規約は、法の抵触に関する原則を除き、香港特別行政区の法令に準拠し、これに従って解釈されます。
仲裁の対象とならない紛争については、香港の裁判所を専属的合意管轄裁判所とします。
規約の変更
当社は、必要に応じて本利用規約を予告なく変更、追加または削除することがあります。
変更後の利用規約は、本サイトへ掲載された時点で効力を生じます。
変更後も本サイトをご利用いただいた場合、お客様は変更後の内容に同意したものとみなされます。
最新の内容をご確認いただくため、定期的に本ページをご確認いただくことをおすすめします。
権利義務の譲渡
お客様は、当社の事前の書面による承諾なく、本利用規約に基づく権利または義務を第三者へ譲渡または移転することはできません。
一方、当社は、事業譲渡、会社分割、合併その他の事由により、本利用規約上の権利義務を第三者へ譲渡できるものとします。
完全合意
本利用規約は、本サイトの利用に関して、お客様と当社との間で成立する完全な合意を構成します。
本利用規約は、これ以前の口頭または書面による一切の合意、提案、説明または連絡事項に優先して適用されます。
本利用規約と、当社が別途定める追加規約との間に矛盾がある場合は、追加規約が優先して適用されます。
お問い合わせ
本利用規約または本サイトに関してご不明な点がございましたら、下記までお気軽にお問い合わせください。
NanoRA Japan®
カスタマーサポート
service@nanorajapan.com